Ver el sol

He venido
a abrir las persianas
ya no podés seguir escondiéndote acá
Dios mío, necesitás lavarte esos ojos hinchados
no podés durar acá por más tiempo.

Y sí, te van a preguntar dónde has estado
y vas a tener que contarles
otra vez y otra vez.

Y probablemente no quieras escuchar
que mañana será otro día.
Bueno, te prometo
que vas a ver el sol otra vez.
Y me preguntás
por qué el dolor es el único camino a la felicidad
y yo te prometo
que vas a ver el sol otra vez.

Vamos, agarrá mi mano
demos una vuelta, yo sé que podés
podés ponerte lo que quieras
mientras que no sea negro.
Por favor, no llores por siempre
ella no va a volver. (quién sabe?)

Te acordás cuando me dijiste
que habías encontrado la cosa más dulce de todas
dijiste que por un día así valía la pena morir
entonces agradecé que la conociste
pero ya no más.

Y probablemente no quieras escuchar
que mañana será otro día.
Bueno, te prometo
que vas a ver el sol otra vez.
Y me preguntás
por qué el dolor es el único camino a la felicidad
y yo te prometo
que vas a ver el sol otra vez.

I'm so sorry, my friend.

Traducción libre de See the Sun - Dido